본문 바로가기

번역11

TRPG 짤, 밈 번역 -2- 2022. 10. 3.
인터넷 mbti 밈 번역 -11- 2022. 9. 6.
인터넷 mbti 밈 번역 -10- 파티에서 estj, entp, infj : 파티에서 진행되는 모든 술게임들을 한다. istp : 누군가의 연인과 교제 중 estp, esfp :파티가 본격적으로 시작하기도 전에 에너지를 다 써버려 녹초가 되어버림. esfj, isfj, infp : 술 취한 친구를 돌보고 있음 entj, isfp, intj : 위험한 약물을 팔거나 또는 그 것을 피우고 있음 enfp, intp, istj : 파티장에 있는 애완동물들을 납치하려 함 2022. 9. 3.
인터넷 mbti 밈 번역 -9- 아침밥 istj, infp, estp, entj : 자신이 직접 만들어서 먹는다. 오직 아침밥만 isfj, infj, estj, esfj : 자신이 직접 만들어서 먹는다. 자신이 먹고 싶을 때마다 istp, intp, entp, enfp : 아침밥을 먹지 않음 isfp, intj, esfp, enfj : 오직 바나나 1개만 먹는다. "너, 너무 늦게 도착했잖아!" estj, istp : "ㅋㅋ미안해" enfj, infp, infj, esfj, isfj, isfp : "내가?! 미안해! 다음엔 빨리올게!" intp, intj, istp, istj : "..." entp, enfp, estp, esfp : "난 안 늦었는데?" *30분이나 늦음* entj, isfp, intp, istp : *아예 약속장소에.. 2022. 8. 31.
인터넷 mbti 밈 번역 -7- 누군가와 같이 있을 때 estp, esfj, esfp, estj : "제발 날 혼자 두지 말아 줘" enfp, entj, entp, enfj : 누군가와 같이 있는 건 정말 좋지만 모든 시간마다 그런 건 아니다 isfp, isfj, infj, istp : 혼자 있어서 행복하지만, 가끔은 누군가와 대화하고 싶다 infp, intj, intp, istj : "제발 날 혼자 있게 해 줘" 여행 가기 전 짐 쌀 때 istj, estj, entj, enfj : 3주 전에 짐을 싼다. esfj, isfp, isfj, esfp, estp : 짐 안에 간식만 왕창 넣는다. infj, intp, infp, enfp, entp : 짐에 온갖 물건을 집어 넣지만, 제일 중요한 물건을 까먹는다. intj, istp : 여행 .. 2022. 8. 19.
인터넷 mbti 밈 번역 -6- 다루는 법 isfp, infp, intp, infj : 그 유형이 좋아하는 책, 영화, TV쇼에 대해 이야기해준다. intj, entj, estj : 그 유형에게 먼저 말을 걸어 친해진 다음 밀당을 한다. esfj, enfj, isfj, istj : 그 유형에게 친절을 베푼 뒤 절대 장난을 치지 않는다. esfp, enfp, estp, entp, istp : 그 유형에게 당신이 위험을 감수하는 걸 즐기고 모험을 좋아하는 성격이라는 것을 은근슬쩍 어필해준다. 전화 왔을 때 isfp, infp : 패닉에 빠져버린다. istp, entj, intp : *끊음* istj, estj, intj : *핸드폰이 없는 척한다* estp, isfj, esfj, infj : *전화를 받지만, 전화를 받기 전에 몇 초간 전.. 2022. 7. 23.